معرفی کتاب: فرهنگ واژگان نظام مالی اسلام + فایل
نویسنده: سمیرا سلیمان زاده
زمان انتشار: ۱۳۹۲/۰۳/۱۲ ساعت چاپ مطلب

تبصره – سمیرا سلیمان زاده* : برای کسانی که می‌خواهند در زمینه حقوق مالی اسلام تحقیق کنند، منابع خوبی وجود دارد. اما کمتر منبعی وجود دارد که به صورت جامع، تصویری از همه مداخل و اصطلاحات حقوق مالی اسلامی را پوشش داده باشد. گاه برای یافتن یک تعریف ساده، پژوهشگر باید به چندین منبع مراجعه کند، اما باز هم به تعریف علمی دقیقی از مفهوم مورد نظرش دسترسی پیدا نمی‌کند. کتابی که اینجا معرفی شده، شاید بتواند این خلاء را پر کند. ویراست دوم کتاب «فرهنگ واژگان اقتصاد و امور مالی اسلامی» که توسط  یک مسلمان پاکستانی نگاشته شده، درسال ۲۰۰۳ میلادی به چاپ رسیده است. به نوشته محمود اکرم خان، نویسنده اثر حاضر، این کتاب درپاسخ به نیاز رو به رشد نسبت به آگاهی از نظام حقوقی اسلام نوشته شده است. هم اکنون کتب و مقالات زیادی در ارتباط با نظام اقتصادی و مالی اسلام تدوین شده، اما این کتاب به گونه ای به روز شده است که جامع نظرات مورخان، دانشمندان و بالاخص حقوقدانان مسلمان باشد.

 

با وجود اینکه این کتاب با ماهیت اقتصادی نگاشته شده، اما میتواند به خوبی مورد استفاده‌ی حقوقدانان قرارگیرد. محققان و پژوهشگرانی که مشغول تحقیق درزمینه‌های حقوق مالی، حقوق اقتصادی، حقوق بانک وحقوق بورس هستند، به آسانی می‌توانند برای کارآمدتر کردن پژوهش خود، می‌توانند مطالعه تطبیقی اسلامی خوبی را به کارشان اضافه کنند. همچنین می توانند قبل از ورود به ماهیت بحث‌ها، به معرفی خاستگاه و جایگاه یک نهاد در نظام حقوقی مالی اسلام بپردازند. نکته جالب این که نویسنده در لابلای بحث‌های مختلف، به تناسب موضوع، به بررسی تطبیقی یک نهاد در نظام مالی اسلام با سایرنهادها پرداخته است، که این مساله در روند مطالعه‌ی تطبیقی، دید جامع تری به پژوهشگر حقوق می‌بخشد.

نمونه ای از حوزه‌هایی که در این فرهنگ واژگان مورد توجه بوده است عبارتند از: بانکداری خصوصی، مقررات و نظم مالی وبانکی، مفهوم پول در اسلام، مراکز مالی اروپا، نظام پرداختهای مالی ازمنظر جهانی، مفهوم کلی پول، تغییرات نهادی وسیستمی و پرداختهای جزئی، تاریخچه بانک مرکزی اروپایی، بانک مرکزی اروپای شرقی، مساله ثبات ارزش پول، اعتبارت و قیمت ها، سیاستهای پولی، نوسانات وسیع و نرخ ارز، انطباق باجهانی شدن سیاستهای مالی، مسایل مالی مربوط به اقتصادکلان، ثبات پولی دراروپا، مسایل مالی و تکنولوژی، اتحادیه های پولی ومالی، مقایسه سیستم های بانکی مرکزی، تاریخچه اتحادیه های پولی بانکی، مسایلی پیرامون دلار، فهرست معانی اصطلاحات مالی و اقتصادی اسلام، ریسک دربازارهای مالی،شرح مسایل مالی،پولی و…

نکته دیگری که شایان توجه این است که نویسنده معتقداست در نظام مالی اسلام تمامی نهادها و سازوکارها در ارتباط با مسایل مالی پیش بینی شده است، اما توسط نویسندگان مسلمان شناسایی نشده است. در این اثر ۲۰۰ نهاد مالی اسلامی شناسایی ومعرفی شده است که همین نهادها می‌تواند زمینه‌ی شکوفایی و شناسایی بسیاری دیگر از نهادهای مالی را فراهم آورد. نویسنده اذعان دارد که بسیاری از نهادها و اصطلاحات نظام مالی و اقتصادی اسلامی در این کتاب، ازنظر پنهان مانده است، اما در هر حال فتح بابی است برای نویسندگان آتی که آثار کامل‌تری در این زمینه تألیف کنند.

 

برای دانلود متن کامل کتاب، به اینجا بروید.

Islamic Economics and Finance: A Glossary
Routledge International Studies in Money and Banking
Muhammad Akram Khan
2nd
 Edition 2003

  

* کارشناس ارشد حقوق خصوصی – دانشگاه تهران

 

نظرات
۴ دیدگاه
  1. قهرمانی گفت:

    باسلام
    با تشکر از دوست خوبم خانم سلیمان زاده

  2. سلام خانم قهرمانی
    من هم از شمامتشکرم که بنده رابااین سایت آشنانمودید.

  3. ممنون خانم سلیمان زاده،خیلی مفید بود

  4. خواهش میکنم..انجام وظیفه بود

تازه‌ترین مطالب
  • انتشار ترجمه مقالات برتر فلسفه حقوق توسط «ترجمان»
  • کتابخانه الکترونیکی «تبصره»
  • شماره جدید فصلنامه «مطالعات حقوق کیفری و جرم شناسی» + فایل مقالات
  • مقاله بفرستید: همایش ملی مساله شناسی قانون حمایت از آمران به معروف
  • نسخه صوتی همایش گپ و گفتی با حقوقی ها
  • شماره جدید فصلنامه «قضاوت» منتشر شد + فایل مقالات
  • دور جدید کارگاه‌های آموزشی پژوهشکده شورای نگهبان
  • معرفی کتاب: عالیجناب پازنر، هیولای حقوق‌دان (ترجمان)
  • کنفرانس ملی پدافند غیر عامل در قلمرو فضای سایبر
  • نشست علمی: همکاری های بین نهادی با تاکید بر نقش نهادهای رسمی
  • نشست علمی: بررسی موردی کودک آزاری در نظام آموزشی
  • همایش ملی رفع خشونت علیه زنان؛ چالش ها و راهکارها
  • نشست علمی: منع برده داری نوین
  • سومین جلسه از “کارگاه های آموزشی مهارت های کاربردی وکالت”
  • کارگاه مهارت های کاربردی حقوق جزا
  • نقد حقوقی فیلم «من مادر هستم»
  • نشست علمی: مبانی نظری و کاربردی دولت های محلی
  • نشست علمی: ارزیابی یک دهه فعالیت شورای حقوق بشر (۲۰۱۶_۲۰۰۶ )
  • ششمین نشست از سلسله نشست های مفاخر حقوق ایران
  • جایگاه معرفت شناختی حقوق؛ در جستجوی پارادایم عصری قانون
  • نشست علمی: “بررسی تازه ترین تحولات حقوق قراردادهای فرانسه”
  • کارگاه اصول و ساختار مقاله نویسی